SVB Financial's foreign clients face a "double squeeze" dilemma: deposits are gone, but loans still need to be paid!

華爾街見聞
2023.06.19 19:59
portai
I'm PortAI, I can summarize articles.

在硅谷銀行被第一公民銀行收購之後,硅谷銀行的很多外國客户,主要是亞洲客户陷入困境:他們的存款被聯邦存款保險公司(FDIC)扣押,但他們尚未償還的貸款依然要還給第一公民銀行。如今,儘管第一公民銀行寬限了貸款的還款期限,但失去了存款、依然要償還貸款的這些海外客户在陷入 “雙向擠壓” 的窘境。

在硅谷銀行被第一公民銀行收購之後,硅谷銀行的很多外國客户陷入困境:他們的存款被美國聯邦存款保險公司(FDIC)扣押,但他們尚未償還的貸款依然要償還給第一公民銀行。

今年 3 月硅谷銀行倒閉時,FDIC 介入以保護這家銀行所有美國客户的存款,並安排將硅谷銀行的美國客户賬户、分支機構和貸款出售給第一公民銀行。

但是,硅谷銀行在開曼羣島的分行卻被排除在這一交易之外。該分行的存款主要來自硅谷銀行的亞洲客户,其中包括這些客户在開曼羣島註冊的風險投資和私募股權公司的資金。這些客户在 3 月下旬發現他們的存款沒有受到保護時感到震驚。

多家在硅谷銀行開曼分行擁有存款的企業表示,在宣佈倒閉後,他們曾收到美國方面通知,得到保證他們可以完全使用自己的資金。然而,3 月底的銀行對賬單顯示,賬户餘額為零,他們的資金已經被轉移到 “硅谷銀行接管人” FDIC 的賬户中。

其中一些風險投資和私募股權基金此前曾使用與其硅谷銀行存款賬户相關聯的貸款賬户,這些客户稱,他們未償還的貸款是出售給第一公民銀行的資產之一。

如今,由於這些客户在硅谷銀行的存款遭到扣押,他們面臨短期貸款的壓力。

這些海外客户的貸款賬户被稱為 “資本調用信貸便利”,最初是許多風險投資和私募股權基金在硅谷銀行設立存款賬户時,用於獲得硅谷銀行向其發放貸款的賬户。

一些硅谷銀行的客户稱,他們已經詢問第一公民銀行其貸款是否可以用硅谷銀行開曼分行賬户中的存款資金來抵消。

第一公民銀行的一位發言人表示,用原來在硅谷銀行的存款抵銷貸款 “這種情況在法律上是不可能的”,因為第一公民銀行擁有這些貸款,而開曼羣島的存款則存放在硅谷銀行的前控股公司硅谷銀行金融集團。

不過,一些客户表示,第一公民銀行已經告訴一些客户,願意寬限他們還款的時間。

此外,上個月,一些硅谷銀行亞洲客户分別被告知,第一公民銀行將不再批准額外增加貸款的請求。

第一公民銀行稱:

我們沒有保留硅谷銀行在亞洲的業務,這是決定不再增加相關貸款額度的基礎。

據硅谷銀行的一位客户稱,早些時候,硅谷銀行曾建議擁有開曼羣島註冊基金的外國投資公司在開曼羣島而不是在美國開設銀行賬户。

FDIC 已告知硅谷銀行開曼分行的儲户,他們將被視為一般無擔保債權人,客户必須在今年 7 月 10 日的截止日期之前提交索賠申請,未能及時提交的將不予採納。按照 FDIC 的規定,破產清償順序首先保障有保險的存款人,其次是未投保的存款人,然後是債權人,最後是股東。賠償的結果將視 FDIC 最後資產清算情況決定。

前 FDIC 高官 Joseph Lynyak 談到硅谷銀行的海外客户時説:

他們受到雙向擠壓,他們失去了存款但仍需償還貸款。

Lynyak 表示,從技術上講,FDIC 可以保留客户在第一公民銀行的貸款,並想辦法維護客户在硅谷銀行開曼賬户相關的從存款賬户轉款到這些貸款的權利。他補充説,這樣一來,FDIC 就可以允許這些客户存款來償還貸款。他説:

這是 FDIC 必須做出的政策決定。在這種情況下,他們可以靈活地做他們認為合適的事情。

不過,根據 FDIC 在 2013 年通過的一項規定,美國銀行外國分行的存款在《聯邦存款保險法》中不被視為存款,只有少數例外。

FDIC 或開曼羣島金融管理局都沒有透露在硅谷銀行倒閉時該行在開曼的分行有多少存款。該銀行去年年報稱,截至 2022 年底,硅谷銀行的外國存款為 139 億美元。

此前,開曼羣島金融管理局已聘請律師評估其法律選擇,一名政府官員最近告訴一些受影響的硅谷銀行亞洲儲户,該機構正在尋找幫助他們的方法。

不過,開曼羣島沒有相當於美國 FDIC 的機構,因此在出現銀行倒閉這樣的事件時,儲户的利益很難獲得有效維護。

早些時候 FDIC 主席 Martin Gruenberg 在出席參議院銀行委員會聽證會時表示,FDIC 有權調查並追究銀行董事、高管、專業服務提供商和其他機構關聯方對銀行造成的損失以及他們在銀行管理中不當行為的責任。同時,倒閉將造成股東和無擔保債權人的損失。這意味着,被視為 “一般無擔保債權人” 的海外儲户,將面臨存款蒙受損失的可能性。

有美國法律人士認為,FDIC 只是保護國內儲户的利益,外國儲户由此將承擔硅谷銀行破產的部分損失。考慮到此前 FDIC 預計硅谷銀行倒閉給其存款人保險基金(DIF)帶來的損失約為 200 億美元,隨着進入清算環節,顯然儲户將面臨存款縮水的壓力。