JPMorgan profit falls 42% on slowdown in deals, trading

路透 4 月 13 日 - 摩根大通 (JPM.N) 週三公佈第一季獲利下滑，受累於烏克蘭衝突帶來的交易撮合放緩以及交易營收下滑。

2 月下旬俄羅斯入侵烏克蘭後，大銀行的投行業務收入停滯不前。根據 Refinitiv 的數據，截至 3 月 29 日，第一季度待完成和已完成交易的總價值約為 9000 億美元，為 2020 年第二季度以來的最低水平。

該行還表示，董事會批准了一項 300 億美元的股票回購計劃。

這家美國最大的銀行的命運通常被視為經濟健康狀況的晴雨表，在截至 3 月 31 日的季度裏，它公佈了 82.8 億美元的利潤，合每股 2.63 美元，而去年同期為 143 億美元，合每股 4.50 美元。

根據 Refinitiv 的數據，分析師平均預期每股收益為 2.69 美元。目前還不清楚報道的數字是否與估計的數字相當。

美國各大銀行公佈業績之際，通貨膨脹率正處於數十年來的最高水平，這可能導致美聯儲今年更積極地加息。

雖然這對摩根大通這樣的大銀行來説是好事，但快速加息可能會減緩經濟增長速度，破壞剛剛從疫情中復甦的勢頭。

淨報告收入從上年同期的 322.7 億美元降至 307.2 億美元。

花旗集團 (Citigroup，C.N)、富國銀行 (Wells Fargo，WFC.N) 和高盛 (Goldman Sachs，GS.N) 等其他美國大型銀行將於週四公佈業績，美國銀行 (Bank of America，BAC.N) 將於下週一公佈業績。

在去年同期，銀行受益於異常強勁的交易撮合和交易，以及為貸款損失撥備的資金的釋放。