Li Qiang Presides Over the 12th Plenary Session of the State Council, Emphasizing In-Depth Implementation of the CPC Central Committee's Decisions and Striving to Achieve Annual Economic and Social Development Goals

李強強調，今年是實施 “十五五” 規劃的第一年，要從頭抓緊推進規劃落地實施，抓好重大工程項目建設，發揮好規劃對各領域工作的引領推動作用。要着力保持經濟平穩運行，堅持擴大內需這個戰略基點，聚焦主要矛盾問題，抓住一些鏈條長、體量大的領域持續用力，進一步做強國內大循環，把內需潛力充分釋放出來。加快落實 “六張網” 建設實施方案，創新投融資機制吸引社會資本。協同推動投資於人和促進消費，加大政策資源傾斜。加快各類政策資金使用進度，儘早形成實物工作量。有力促進民間投資，對新興領域、新型基礎設施、消費升級等方面投資給予更多支持。積極穩外需，拓展國際經貿互利合作空間，促進貿易平衡發展。要強化科技賦能，加快新舊動能轉換，加大新興支柱產業和未來產業培育支持力度，持續推動傳統產業轉型升級，夯實實體經濟根基。要紮實做好保障和改善民生工作，抓好就業增收，提升公共服務水平，加強受災羣眾基本生活保障和災後重建，堅決守牢不發生規模性返貧致貧的底線，不斷增進民生福祉。要更好統籌發展和安全，做好風險化解、防災減災、安全生產等工作，促進高質量發展和高水平安全良性互動。

風險提示及免責條款

市場有風險，投資需謹慎。本文不構成個人投資建議，也未考慮到個別用户特殊的投資目標、財務狀況或需要。用户應考慮本文中的任何意見、觀點或結論是否符合其特定狀況。據此投資，責任自負。