<div id="readability-page-1"><p>現貨白銀價格飆升至數十年來的最高水平，因投資者加大轉向貴金屬尋求避險的同時市場趨於緊俏。銀價週四一度上漲 1.9%，觸及每盎司 49.824 美元，創下彭博自 1993 年追蹤市場以來盤中最高價，超過了 2011 年的紀錄高位。美國財政風險、股市過熱且美聯儲獨立面臨威脅等因素引發投資者擔憂，他們也由此加大了對避險資產的追捧。與此同時，關鍵的倫敦市場上白銀供應短缺也支撐了價格，同時還大幅推高了借入該金屬的成本。</p></div>

<p>現貨白銀價格因避險需求上升而創下數十年新高，週四一度上漲 1.9%，觸及每盎司 49.824 美元，超過 2011 年紀錄。美國財政風險、股市過熱及美聯儲獨立性威脅引發投資者擔憂，推動對避險資產的需求。同時，倫敦市場白銀供應短缺，進一步支撐價格並推高借入成本。</p>

Hedging demand meets a tight market, spot silver hits a decades-long high