
To expedite the upcoming FOMC interest rate meeting next week, the Republican Party is accelerating the push for Milan to join the Federal Reserve

I'm PortAI, I can summarize articles.
美国参议院银行委员会支持特朗普顾问斯蒂芬・米兰短期担任美联储理事,共和党加速推进其就职,力求在下周 FOMC 会议前完成。米兰以无薪休假方式加入美联储,预计 FOMC 将宣布自去年 12 月以来首次降息。民主党对此安排表示质疑,认为米兰的任命影响美联储独立性。
智通财经 APP 获悉,美国参议院银行委员会周三按照党派路线投票,支持提名特朗普的顾问斯蒂芬・米兰短期担任美联储理事。与此同时,共和党正加快行动,力求在下周的议息会议前让其就职。
据知情人士透露,周三以 13 票赞成、11 票反对通过的此次投票,意味着米兰有望在周一获得参议院全院的任职确认投票。
联邦公开市场委员会 (FOMC) 将于 9 月 16 日至 17 日召开会议。鉴于就业增长势头放缓,该委员会预计将宣布自去年 12 月以来的首次降息。
现任白宫经济顾问委员会主席的米兰向参议员表示,他将以无薪休假的方式加入美联储。目前尚不清楚在短期任期结束后,特朗普会提名其担任完整 14 年任期的美联储理事,还是要求其重返白宫原职。
民主党对此认为这一安排十分荒唐,并指出鉴于特朗普将决定米兰是继续留在美联储理事会还是重返白宫继续任职拿薪,其所谓 “独立性” 难以令人信服。
民主党人伊丽莎白・沃伦表示:“他很清楚,自己投下的每一票,都将决定他能否重返白宫的工作岗位。” 并称这种关系实为 “人身依附”。
特朗普解雇美联储理事丽莎・库克的举动,以及他为干预美联储所展开的一系列广泛行动,已引发外界对央行能否继续保持独立性的担忧。库克已通过法律途径对自己被免职提出异议,周二晚间,一名法官发布临时禁令,禁止特朗普将其解职。
