Powell writes to the White House defending the Federal Reserve's $2.5 billion renovation project

智通財經
2025.07.18 01:20
portai
I'm PortAI, I can summarize articles.

美聯儲主席鮑威爾致信白宮管理與預算辦公室主任羅素·沃特,為美聯儲總部 25 億美元的翻新項目辯護。鮑威爾強調管理公共資源的重要性,並回應沃特對該項目的批評。爭議主要集中在翻新兩座歷史建築的費用上,特朗普及其盟友對鮑威爾的審查加劇。美聯儲維持利率不變,特朗普對此表示不滿,並對鮑威爾的職位提出質疑。

智通財經 APP 獲悉,美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾週四致信白宮管理與預算辦公室主任羅素·沃特,為美聯儲總部 25 億美元的翻新項目進行辯護。鮑威爾在信中表示:“我們深知自己肩負着妥善管理公共資源的重任,因為我們代表美國人民履行了國會賦予我們的職責。”

鮑威爾的信函主要重複了美聯儲網站上有關該建設項目的信息。這封信是針對沃特於 7 月 10 日所發信件的回應。

沃特在那封信中將此次翻修描述為 “炫耀性的大規模改造”,並對該項目的費用提出了批評,同時要求鮑威爾在七個工作日內提供有關翻修的詳細信息。

爭議的焦點在於美聯儲對其華盛頓總部的兩座歷史建築進行的翻新工程。美國總統特朗普、沃特以及其他特朗普盟友抓住該項目成本增加以及鮑威爾近期在國會涉及該翻新工程的證詞的機會,在最近幾周加大了對鮑威爾的審查力度。

針對該建設項目的批評聲浪與特朗普政府官員持續施壓美聯儲降息的舉動不謀而合。美聯儲決策者今年迄今一直維持利率不變,等待更多有關特朗普關税及其他經濟政策將如何影響通脹和勞動力市場的信息。美聯儲暫停降息激怒了特朗普,導致他頻繁辱罵美聯儲主席鮑威爾。

特朗普在過去一週裏也對該項目提出了批評,甚至稱這在 “某種程度上” 屬於可被解僱的違規行為。週三,特朗普表示他無意解僱鮑威爾,但在談及翻新項目時也保留了解僱鮑威爾的可能性。

特朗普表示:“我不排除任何可能性,但我覺得這種情況發生的概率極低,除非他是因為欺詐行為而不得不離職。”

美聯儲理事克里斯托弗·沃勒週四在紐約發表講話後將成本超支的部分原因歸咎於通貨膨脹。

他表示:“我聽説過的所有建築項目,這種情況都很常見——我的意思是,我不是在為它辯護——但這並非罕見之事。而且我們的通脹率比 2017 年投標時高得多。這顯然是一個影響因素。”

沃勒一直是被認為有望接替鮑威爾擔任美聯儲主席的人選之一,因為鮑威爾的任期將於明年 5 月屆滿。