
European Central Bank hawkish committee member Holzmann: A rate cut in January is not a done deal, the fight against inflation is not over yet

歐洲央行管理委員會成員 Robert Holzmann 在採訪中表示,1 月降息並非確定之事,強調抗通脹鬥爭尚未結束。他指出,降息可能損害信譽,且最新通脹數據仍高於 2%。Holzmann 對降息持開放態度,但對通脹穩定在央行目標附近表示懷疑。他提到,近期的不可預見變化和能源價格高企可能影響經濟形勢。
智通財經 APP 獲悉,歐洲央行管理委員會成員 Robert Holzmann 在一次採訪中表示,歐洲央行 1 月降息 “對我來説並非板上釘釘的事”,並重申了先前他對有關下週會議可能出現的結果的看法。
“在通脹上升速度快於預期的情況下降息,即使是暫時的,也有損害信譽的風險”,Holzmann 表示。
由於當前歐元區經濟陷入困境,通脹率遠低於 2022 年的峯值,市場普遍預計歐洲央行將在 1 月會議上降息 25 個基點,這將是自 2024 年 6 月以來的第五次降息。
不過,Holzmann 提醒道,歐洲央行的決定是基於數據的,最新的通脹數據在去年 12 月遠高於 2%,並可能在今年 1 月保持在這一水平。
“我將以開放的心態參與 (關於 1 月降息的) 討論,” Holzmann 表示,“對我來説,降息根本不是必然的結果。”
更廣泛地説,Holzmann 的觀點意味着他並不同意其他幾位同事的言論,包括歐洲央行副行長 Luis de Guindos 和法國央行行長 francois Villeroy de Galhau,他們都認為抗通脹鬥爭基本上已經結束。
這位政策鷹派人士表示,如果有什麼不同的話,那就是他現在 “比年初更懷疑” 通脹是否會在年底前穩定在央行 2% 的目標附近。
Holzmann 稱:“自從我們去年 12 月做出政策決定以來,我們看到了我們無法預料的變化,由於天氣變冷,烏克蘭停止中轉俄羅斯天然氣以及能源價格居高不下的風險,天然氣儲量下降的速度比預期快得多。”
另外,Holzmann 還指出,歐元匯率下跌是喜憂參半的,這可能會緩解美國可能徵收關税的衝擊,但也會推高包括能源在內的進口價格。自年初以來,原油價格也有所上漲,並於上週三觸及去年 8 月以來的最高水平。
因此,Holzmann 表示,他不同意人們對歐洲央行在今年上半年穩步、定期降息的普遍預期。他解釋道:“如果你説,我們目前的情況是,沒有什麼對反通脹的道路構成威脅,那你可以這麼認為。但如果考慮到揮之不去的通脹擔憂,答案就不同了。”