Directly targeting Musk? Biden's farewell speech: America "is forming an oligarchy with extreme wealth, power, and influence"

據新華國際，即將卸任的美國總統拜登 15 日晚在白宮橢圓形辦公室發表告別演講時説，美國 “正在形成擁有極端財富、權力和影響力的寡頭政治”。

“我想提醒這個國家一些讓我非常擔憂的事情，也就是權力危險地集中在極少數超級富豪手中。”拜登説，“今天，美國正在形成擁有極端財富、權力和影響力的寡頭政治，這實際上威脅着我們的整個民主、基本權利和自由，以及每個人取得成功的公平機會。”

拜登還表示，大量虛假信息和誤導性信息正在壓垮美國民眾，這助長了權力的濫用。而技術的集中、科技工業複合體的崛起可能也將為美國帶來危險。

拜登説，美國必須改革税法，讓億萬富翁繳納應繳税款。他説，應清除隱藏在競選捐款背後的 “黑金”，對最高法院大法官實施任期限制，並禁止國會議員在任期間進行股票交易。此外，他説，應修改憲法，明確規定任何總統在任期間犯下罪行都不能免受追責。

圖片來源：視覺中國

據國際在線，在演講中，拜登還列舉了自己擔任總統期間的一些成就，包括降低老年人處方藥價格、通過槍支安全法以及幫助退伍軍人獲得醫療保健等，美國有線電視新聞網 (CNN) 形容拜登 “吹噓了” 其外交政策成就，並強調他如何 “加強了北約”。

拜登在回顧這些 “政治遺產和政府成就” 時表示，他希望這些成就能夠在未來幾年繼續傳承下去。他説，“我們需要時間才能感受到我們共同努力的全部影響。”

CNN 報道稱，拜登以樂觀的語氣結束了此次演講，表示自己 “為公眾服務了 50 年”，在最後仍不忘呼籲美國人 “保持警惕”。

美國民意調查機構蓋洛普公司去年 12 月的一份調查顯示，美國民眾不認可拜登政府和國會的工作，對經濟表現持負面評價，並對國家發展方向感到不滿。調查顯示，僅 39% 的民眾認可拜登政府工作，僅 17% 的民眾認可國會工作。

另據央視新聞，拜登在演講前寫了一封公開信，提及了四年任期中在經濟、基礎設施建設、半導體行業競爭、槍支暴力和氣候變化等一系列問題上的表現。

美國媒體報道説，這是拜登作為總統發表的最後一次演講之一，而同一天，以色列和哈馬斯達成了停火協議。值得注意的，據新華社，以色列與巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）15 日就加沙地帶停火和釋放被扣押人員達成協議。另一場 “戰火” 卻在美國現任總統約瑟夫•拜登和候任總統唐納德•特朗普之間點燃，二人均稱停火協議達成是自己的功勞。

拜登 15 日在白宮説，以色列與哈馬斯停火協議的內容與他 2024 年 5 月發佈的停火方案框架相吻合，“由我的團隊制訂和談判，基本上將由下一屆政府落實，所以我告訴我的團隊與下一屆政府之間保持完全信息通暢”。

停火協議達成的消息剛出來，特朗普馬上在社交媒體上攬下功勞：“這份偉大的停火協議只有在我們去年 11 月取得歷史性勝利之後才可能達成。”

特朗普團隊稱，拜登政府一直沒能促成加沙持久停火，直到特朗普和由他任命的新一屆政府中東問題特使史蒂文•威特科夫出面才實現這一目標。

風險提示及免責條款

市場有風險，投資需謹慎。本文不構成個人投資建議，也未考慮到個別用户特殊的投資目標、財務狀況或需要。用户應考慮本文中的任何意見、觀點或結論是否符合其特定狀況。據此投資，責任自負。