Trump "hush money" case verdict: 34 counts found guilty, no punishment imposed

特朗普在 “封口費” 案中被判 34 項罪名成立，但因其處於總統權力過渡階段，法官決定不予懲罰。此案涉及 2016 年特朗普向成人電影女演員支付 13 萬美元的封口費，成為美國曆史上首位被刑事起訴的前總統。判決時間經歷多次推遲，最終於 2025 年 1 月 10 日作出。

總枱央視記者獲悉，當地時間 1 月 10 日，美國紐約州高等法院法官就當選總統特朗普 “封口費” 案進行判決，裁定特朗普在此案中 34 項罪名成立，但鑑於其處於總統權力過渡程序的重要階段，無條件釋放，不予任何懲罰。

特朗普 “封口費” 案發展重要節點時間線：

2023 年 3 月 30 日，因涉嫌在 2016 年競選總統期間向成人電影女演員支付 13 萬美元 “封口費”，紐約州一個大陪審團表決同意以刑事罪名起訴特朗普，這是美國曆史上首次有前總統受到此類指控。
2023 年 4 月 4 日，特朗普在紐約州紐約市出庭應訴，成為美國曆史上首位被刑事起訴的前總統。
2024 年 4 月 15 日，紐約市曼哈頓一個刑事法庭開始庭審特朗普 “封口費” 案，特朗普本人在庭審中出現在被告席上，成為美國史上首位遭遇刑事審判的前總統。
2024 年 5 月 30 日，美國紐約市一個由 12 人組成的陪審團就 “封口費” 案作出裁定，特朗普偽造商業記錄，違反紐約州相關法律，所涉 34 項刑事指控成立。特朗普由此成為美國曆史上首位在刑事案件中被裁定有罪的前總統。
2024 年 7 月 2 日，紐約州最高法院法官胡安·梅爾尚表示，將特朗普所涉 “封口費” 案的宣判時間從原定的 2024 年 7 月 11 日推遲至 9 月 18 日。
2024 年 9 月 6 日，梅爾尚宣佈，將特朗普所涉 “封口費” 刑事案判決日期推遲至 2024 年 11 月 26 日。
2024 年 11 月 22 日，梅爾尚作出決定，無限期推遲在當月贏得 2024 年總統選舉的特朗普所涉 “封口費” 刑事案判決。
2024 年 12 月 16 日，紐約州最高法院拒絕以特朗普享有總統豁免保護為由撤銷有罪裁定。
2025 年 1 月 3 日，梅爾尚作出決定，將於 1 月 10 日就特朗普所涉 “封口費” 案作出判決。
2025 年 1 月 9 日，紐約州上訴法院作出決定，拒絕特朗普代理律師提出的中止特朗普 “封口費” 案宣判動議。

風險提示及免責條款

市場有風險，投資需謹慎。本文不構成個人投資建議，也未考慮到個別用户特殊的投資目標、財務狀況或需要。用户應考慮本文中的任何意見、觀點或結論是否符合其特定狀況。據此投資，責任自負。