Track Hyper | NVIDIA and SoftBank join forces to achieve a major breakthrough in telecommunications technology

作者：周源/華爾街見聞

即使是軟銀孫正義，也有犯錯的時候，而且還不止一次。

11 月 13 日，英偉達創始人 CEO 黃仁勳，在英偉達日本峯會（AI Summit Japan 2024）上，當眾 “打臉” 軟銀創始人、董事長 CEO 孫正義：“Masa 先生，您能想象，要是您成為了英偉達最大的股東會怎樣？”

孫正義的反應讓現場笑聲一片：他抱住黃仁勳，假裝痛哭。黃仁勳插話，“我們可以一起哭。” 孫正義承認自己曾經先後三次對英偉達發起投資提議，但最後都沒成。

今年 6 月，孫正義説他很後悔當年賣掉英偉達股票。

2019 年，孫正義清空了軟銀持有的英偉達股票。這個決定，讓他在未來悔青了腸子，因為孫正義損失了至少 1500 億美元。

截至 11 月 13 日美股收盤，英偉達市值為 3.59 萬億美元，取代蘋果（3.4 萬億美元）成為全球市值最高的科技公司。

現在，孫正義説，他準備重新選擇和黃仁勳一起按下日本技術發展的 “重啓鍵”：雙方宣佈，英偉達將為包括軟銀在日本最大的 AI 工廠等提供 AI 基礎設施。

“我們要一起創造不可思議的價值了。英偉達和軟銀將合作，在日本做一些具有重要意義的事情。” 孫正義説，“面對這場 AI 新革命的追趕時刻，我們不能錯過。”

軟銀和英偉達在 11 月 13 日由英偉達宣佈了一項合作的重大成果：軟銀使用英偉達 AI Aerial 加速計算平台，成功試行全球首個人工智能和 5G 電信網絡的結合，這是通信計算領域的突破，為電信運營商打開了潛在價值數十億美元的人工智能收入流。

看着很拗口，很費解是吧？

這是一種能同時運行 AI 和 5G 工作負載的新型電信網絡，被稱為人工智能無線接入網絡（ AI-RAN）。這種新型基礎設施得到電信行業的生態系統支持，因為它使運營商能將基站從成本中心轉變為 AI 創收資產。

這就很有吸引力。

這個 AI 創收平台，能讓電信運營商每在 AI-RAN 基礎設施中投資 1 美元，就能實現約 5 美元的 AI 推理收入（軟銀在日本神奈川縣做了户外試驗後和英偉達做的聯合預估）。

軟銀試驗表明，AI-RAN 解決方案能實現運營商級 5G 性能，還能利用網絡過剩容量同時運行 AI 推理工作負載。

軟銀對運營支出和資本支出成本做了綜合評估後得出一個預估結論：在其基礎設施中添加的每台 AI-RAN 服務器，能獲得高達 219% 的回報。

黃仁勳説，“AI Aerial 加速計算平台可以為自動駕駛、遠程機器人控制等未來技術應用提供強大的基礎設施支持，且更有效地降低電力消耗。”

這都是錢。

比如，通過在同一 GPU 內根據需求動態分配 5G 和 AI 工作負載，AI Aerial 平台能提升 2-3 倍的產能利用率，改善能效和空間利用率，還能隨之減少孤立基礎設施的運營成本。

英偉達官方新聞稿宣稱，軟銀將接收全球首個正式版 DGX B200 系統。這套系統將成為軟銀新一代英偉達 DGX SuperPOD 方案超級計算機的基礎。

這台超算機還將採用 Quantum-2 InfiniBand 網絡，完工後將成為日本有史以來最強大的 AI 超算機，這在未來，將承載軟銀自身的生成式 AI 開發和 AI 相關業務，並向日本大學、研究機構和企業開放。

軟銀的下代超級計算機也將採用英偉達方案，這台超算將面向 “極其計算密集型” 的工作負載，初步規劃中將基於英偉達的 Grace Blackwell 平台設計，採用 GB200 NVL72 機架系統。

孫正義説，軟銀的目標是使用英偉達 AI Enterprise 軟件創建一個能滿足本地安全 AI 計算需求的 AI 市場。為了實現軟銀的目標，孫正義對黃仁勳説，軟銀準備購買大量 AI 設備以構建更完善的基礎設施。

今年 5 月，軟銀宣佈每年 90 億美元的人工智能投資計劃。

但孫正義顯然認為 AI 是一項有別於傳統 IT 行業的全新技術，能催生全新的商業模式。

因此孫正義認為 AI 技術不但真正能與人類智能媲美，甚至 AI 將比人腦聰明 1 萬倍。要達到這個水平，孫正義説，“企業將擁有超過 2 億個 GPU 芯片，投入的總資本支出也將高達 9 萬億美元。考慮到潛在的超級人工智能可能帶來的巨大利潤，這可能是一筆劃算的交易。”