Bank of Japan October meeting minutes: Internal disagreements on the timing of interest rate hikes, caution against market volatility risks

智通財經
2024.11.11 02:24
portai
I'm PortAI, I can summarize articles.

週一公佈的 10 月貨幣政策會議紀要顯示,日本央行決策者在何時加息的問題上存在分歧,部分決策者警告稱市場可能再度出現波動。會議紀要顯示,九名委員中的許多人強調有必要密切關注市場動態,特別是日元走勢,以確定日本經濟是否能夠承受更高的借貸成本。一位委員表示,儘管美國經濟硬着陸的風險已經消退,但日本央行必須花時間仔細審視市場發展,“因為現在斷定市場將恢復平靜還為時過早”。另一位委員表示,日本央行在加息時必須 “謹慎行事”。不過,會議紀要顯示,其他人認為有必要明確傳達日本央行的決心,即如果經濟和物價達到預期,該行將繼續加息。一位委員表示,“日本央行應該在暫停評估美國經濟的發展情況後考慮進一步加息”,並補充説日本經濟不再需要大量的貨幣政策支持。日本央行在 10 月 30 日至 31 日的會議上維持超低利率,但表示美國經濟面臨的風險有所減弱,表明再次加息的條件正在成熟。

智通財經 APP 獲悉,週一公佈的 10 月貨幣政策會議紀要顯示,日本央行決策者在何時加息的問題上存在分歧,部分決策者警告稱市場可能再度出現波動。

會議紀要顯示,九名委員中的許多人強調有必要密切關注市場動態,特別是日元走勢,以確定日本經濟是否能夠承受更高的借貸成本。

一位委員表示,儘管美國經濟硬着陸的風險已經消退,但日本央行必須花時間仔細審視市場發展,“因為現在斷定市場將恢復平靜還為時過早”。

另一位委員表示,日本央行在加息時必須 “謹慎行事”。

不過,會議紀要顯示,其他人認為有必要明確傳達日本央行的決心,即如果經濟和物價達到預期,該行將繼續加息。

一位委員表示,“日本央行應該在暫停評估美國經濟的發展情況後考慮進一步加息”,並補充説日本經濟不再需要大量的貨幣政策支持。

日本央行在 10 月 30 日至 31 日的會議上維持超低利率,但表示美國經濟面臨的風險有所減弱,表明再次加息的條件正在成熟。