The Bank of England cut interest rates by 25 basis points as expected, warning that the budget will drive up inflation

智通財經 APP 獲悉，英國央行今年第二次下調利率，但沒有暗示將加快寬鬆政策，而是警告稱預算可能會將通脹推高至多 0.5 個百分點。

英國央行貨幣政策委員會的八名成員投票決定將基準利率下調 25 個基點，至 4.75%。凱瑟琳·曼是唯一持反對意見的人，她傾向於將利率維持在 5%。這一結果符合經濟學家的普遍預期。

英國央行行長安德魯·貝利週四發表聲明稱：“我們需要確保通脹率接近目標水平，因此我們不能過快或過多地降息。但如果經濟發展如我們預期的那樣，利率很可能會從現在開始逐步下降。”

利率決議公佈後，英鎊小幅上漲，而兩年期英國國債保持上漲。交易員們已經完全定價明年年底前還會再降息兩次、每次 25 個基點。

英國財政大臣雷切爾·裏夫斯 10 月 30 日的預算案和唐納德·特朗普當選美國總統，使英國央行進一步放鬆貨幣政策的道路變得複雜。英國現在計劃每年支出 700 億英鎊 (904 億美元)，其中近一半是通過借貸融資。特朗普威脅要在新的全球貿易戰中提高關税。

市場目前預計英國利率仍將維持高位，這意味着消費者價格增長將進一步放緩，英國央行也可能會採取更多行動。

即便如此，英國央行委員會仍保留了其指引方針，即 “基於不斷發展的證據，逐步取消政策限制仍然是適當的。”

英國央行政策制定者估計，裏夫斯的預算將使通脹率較 8 月份的預測上升 0.5 個百分點，在 2025 年第三季度達到 2.8% 的峯值。

英國央行政策制定者們在週三美國大選結果變得明朗後進行了投票，但他們只有限地提到了貿易戰的風險。

會議紀要指出，“貿易分化加劇和不利的地緣政治發展 (包括中東事件) 將給商品和大宗商品價格帶來上行風險”。

裏夫斯的預算進一步引發了不確定性。英國央行認為，從明年 4 月開始，英國最低生活工資將增長 6.7%，僱主的國民保險繳款將增加 260 億英鎊，這將對工資、利潤率和就業產生影響。

官員們將密切關注利潤率被擠壓、薪資下降和價格上漲的程度。英國央行補充稱，近期服務業通脹大幅下滑的情況 “預計將有所緩解”。它補充説，勞動力市場 “繼續寬鬆，儘管按歷史標準來看相對緊張”。