
The US dollar is expected to start a cyclical decline, with the Japanese yen breaking through 140 for the first time since 2023

日元兑美元突破 140,延續自 7 月以來的漲勢,成為本季度表現最佳的 10 國集團貨幣。投資者預期美日利率差距縮小,日元上漲 15%。美聯儲可能降息,推動日元走強。儘管日本央行本週預計不變,但經濟學家預測 12 月將再次加息。日元的快速升值影響了出口商前景,東京股市受到波動。
日元兑美元突破 140的關鍵心理關口,延續了自 7 月觸及近 38 年低點以來的漲勢。週一,日元兑美元一度升值 0.6%,至 139.96,為 2023 年 7 月以來的最高水平。日元是本季度表現最好的 10 國集團貨幣,由於投資者預期美國和日本之間的利率差距會進一步縮小,日元上漲了 15%。
美聯儲似乎幾乎肯定會在本週降息,唯一的問題是降多少,而日本央行在今年兩次加息後,預計將在週五按兵不動。由於假日期間流動性減少,人們重新押注美國將以比往常更大的幅度降息,導致彭博美元強勢指標跌至 1 月份以來的最低水平。
麥格理集團駐新加坡的策略師加雷斯·貝里(Gareth Berry)表示,“主要是美聯儲的倒計時,以及他們本週可能降息 50 而不是 25 個基點的風險,這支撐了日元。即使對美聯儲寬鬆政策的預期沒有改變,單是時間的推移就會推動美元兑日元走低。”
自 7 月 3 日觸及 161.95 的最低點以來,日元的命運發生了戲劇性的變化。日本曾多次干預市場以提振日元,但現在日元漲勢過快,影響了出口商的前景,進而影響了東京股市。
雖然日本央行本週可能不會改變借貸成本,但彭博社調查的大多數經濟學家認為,12 月該行將再次加息。日本央行在 7 月 31 日將政策利率上調至 0.25%,導致全球市場在 8 月初出現動盪,從貨幣到債券和股票等資產都受到了衝擊。9 月 3 日,日本央行行長植田和男確認,如果物價與預期相符,央行將提高利率,這番言論支撐了日元的反彈。
委員會成員中川淳子(Junko Nakagawa)在 9 月 11 日的評論中説,如果經濟表現符合其預測,央行將繼續調整政策。
除了日本央行的政策外,所謂的利差交易策略迅速平倉,也推動日元升值。利差交易是指交易商廉價借入日元,並將所得投資於收益率較高的貨幣。許多策略師已經放棄了此前對日元走軟的預測,預計日元將從現在開始走高。
7 月初,當日元觸及數十年來的低點時,一些人警告稱,即使日本出手干預,也無法阻止匯率下滑,看空者預測,日元兑美元匯率將跌破 170。悉尼西太平洋銀行的貨幣策略主管 Richard Franulovich 説,“美元兑日元可能在未來一到三個月內持續走低,可能在 137-138 之間。鴿派的美聯儲和鷹派的日本央行無可否認已經被定價,但現實也可能產生影響。”
澳大利亞國民銀行策略師 Rodrigo Catril 表示:“我們認為,美聯儲即將迎來新一輪的寬鬆週期,這對美元來説是一大不利因素。隨着美聯儲明年放鬆貨幣政策,將基金利率調降至中性,甚至低於中性,美元將開始週期性下跌。”
不過,一項技術指標顯示,隨着動能轉為看跌,美元將獲得支撐。“雖然美聯儲的寬鬆週期有提前啓動的風險,但我們認為市場高估了這一風險,美聯儲本週將降息 25 個基點,這將推動美元反彈,” 新加坡農業信貸銀行策略師 David Forrester 表示。
儘管如此,市場還是壓倒性地支持美元走弱。彭博社對分析師的調查顯示,預計到明年這個時候,歐元、日元、加元和澳元兑美元都將走強。紐約銀行市場策略和洞察主管 Bob Savage 在一份報告中寫道:“美聯儲出人意料的鴿派可能會削弱美元。” 他寫道,這可能 “改變英國等進口以美元計價大宗商品的國家的通脹預測,並促使挪威央行支持與石油掛鈎的克朗”。
