Apple's major release! The thinnest iPad Pro equipped with M4 chip, iPad Air, Pencil, and keyboard also debut

蘋果 5 月 7 日舉行線上新品發佈會，推出新款搭載 M4 芯片的 iPad Pro、兩種尺寸的新 iPad Air、Apple Pencil 和妙控鍵盤。其中，新款 iPad Pro 將是蘋果性能最強、厚度最小的 iPad 產品。

史上最薄 iPad Pro 首次採用 OLED 屏

新款 iPad Pro 將有 11 英寸和 12.9 英寸兩種型號，首次採用 OLED 顯示屏，支持 LTPO 技術與 120Hz ProMotion 顯示。新的大屏 iPad Pro 厚度為 5.1 毫米，是蘋果公司最薄的 iPad 產品，比其前代輕四分之一磅，而 11 英寸的機型重量不到一磅。

蘋果表示，這款平板電腦比舊型號更亮，顏色更豐富。蘋果開發了一種稱為 “雙串聯 OLED” 的技術用於製造顯示屏，並將其命名為 Ultra Retina XDR。此外，新屏幕還將具有更長壽命及更佳的續航能力。有供應鏈專家表示，這是有史以來最好的 OLED 面板。

同時，全新的 iPad Pro 還將搭載蘋果的 M4 芯片，被稱為蘋果性能最強的 iPad。蘋果表示，M4 芯片是 “用於人工智能的極強大芯片”，並介紹中了公司的神經引擎，這是一款專門用於人工智能軟件的芯片，可以快速將視頻中的主體從背景中分離出來。蘋果硬件主管 John Ternus 在發佈會上表示：“這款令人驚豔的設計和突破性的顯示屏使我們得以邁向下一代蘋果芯片。”

除了配置升級外，iPad Pro 的價格也有所上漲。11 英寸型號起價 999 美元，比之前的 799 美元起價更高。12.9 英寸型號起價 1299 美元，比之前的 1099 美元起價高。這使其成為蘋果最貴的平板電腦。iPad Pro 儲存空間起步為 256GB，最高可達 2TB。

大屏 iPad Air 來襲

在 iPad Air 系列方面，蘋果將推出兩款新品：一個是 10.9 英寸的常規升級版，另一款則是全新的 12.9 英寸版本。較小的 iPad 提供 128GB 存儲空間，售價 599 美元，而較大屏幕版本起價 799 美元。

這是蘋果自 2022 年 10 月以來首次發佈的新 iPad 機型，也是蘋果自 2011 年推出該產品線以來間隔時間最長的一次更新。iPad Air 是蘋果的中端機型，最後一次更新是在 2022 年 3 月，並提供多種顏色，包括藍色、紫色和金色。iPad Air 的存儲空間起步為 128GB，最高可達 1TB。

升級後的兩款 iPad Air 都將配備 M2 芯片，預計處理速度將比舊款速度快 50%。蘋果表示，之所以推出更大的 iPad Air，是因為約有一半的 iPad Pro 買家選擇了該型號的更大尺寸版本。

此外，新款 iPad Pro 和 iPad Air 都將攝像頭移動到橫向一側，響應用户的常見請求，即橫屏模式能更好地進行視頻會議。

最後，蘋果還將在發佈會上推出專門為 iPad Pro 設計的新款妙控鍵盤以及 Apple Pencil，以期從 iPad 系列中獲取更多收入。售價 299 美元和 349 美元的新妙控鍵盤（內置觸控板和鍵盤的 iPad 保護殼）採用更耐用的鋁材製造，使 iPad 看起來更像筆記本電腦。售價 129 美元的新 Apple Pencil Pro 為藝術家提供了新的手勢功能。

所有新款 iPad 將在下週發售，並於週二開始接受預訂。蘋果還將第十代 iPad 的價格下調至 349 美元。蘋果在週二沒有更新 iPad mini，但據報道，該公司計劃最早在今年年底對這款產品進行改進。

蘋果首席執行官 Tim Cook 表示：“這是 iPad 自問世以來最重要的一天。”

儘管過去兩年銷售額有所下降，iPad 仍然是全球銷量最高的平板電腦。據市場研究公司 IDC 統計，今年第一季度售出了近 1000 萬台 iPad，使蘋果佔據了 32% 的市場份額。儘管如此，IDC 表示 iPad 銷量同比下降了 9%。三星排名第二，佔市場份額的 22%。華為、聯想和小米佔據了前五名的剩餘份額。

除了新硬件之外，蘋果還為 iPad 更新了 Final Cut Pro 和 Logic Pro，並推出了一款名為 Final Cut Camera 的新應用程序，以便 iPhone 和 iPad 在視頻拍攝期間提供額外的相機角度。

M4 芯片：專為人工智能而生

蘋果在發佈會上重點強調了 M4 的人工智能性能。蘋果表示，新型的神經引擎使其成為 “適用於 AI 的極其強大的芯片”，每秒可進行 38 萬億次操作（TOPS）。據稱，這比蘋果 2017 年發佈的 A11 芯片的神經處理單元（NPU）快 60 倍，但這個數字仍低於驍龍 X Elite 的 45 TOPS。不過，蘋果聲稱 M4 能夠以四分之一的功耗達到最新 PC 芯片相同的性能。

M4 採用第二代 3 納米工藝技術，10 核的中央處理器（CPU）由 4 個性能核心和 6 個效率核心組成，據蘋果表示，比前一代 iPad Pro 中的 M2 芯片強 50%。M4 的 10 核 GPU 還支持動態緩存、網格着色和光線追蹤，以及一個新的顯示引擎，其渲染速度比 M2 快 4 倍。

蘋果沒有透露 M4 的 NPU 核心數量。自 M1 芯片首次亮相以來，蘋果的 M 系列芯片（不包括 M1 和 M2 Ultra）一直保持着 16 核 NPU，但 NPU 的 TOPS 在每一代中逐步提高——這意味着 NPU 在快速計算方面的性能提升。M1 到 M2 的提升幅度是 M2 到 M3 的兩倍，因此蘋果從 M3 的 18 TOPS 到新 M4 的 38 TOPS 的躍升顯得尤為引人注目。

AI 功能如何？下個月 WWDC 見分曉

蘋果的最新產品發佈會恰逢硅谷科技巨頭在努力加碼人工智能之際。微軟和谷歌已經推出各自的人工智能平台，以幫助完成編寫電子郵件或代碼等任務。蘋果則一直被認為是落後者。

雖然蘋果已經表示，M4 芯片是 “用於人工智能的極強大芯片”，但新芯片可能支持的具體人工智能功能直到下月蘋果舉行 WWDC 開發者大會時才能完全明確。有分析師預計，蘋果的 AI 功能可能體現在通過自動化常見任務來加快速度，或者讓公司的語音助手 Siri 深入應用程序，代表用户執行任務。

目前，許多人工智能功能，例如在視頻通話中幫助用户縮放，以及稍微調整他們的眼睛角度，使其看起來像是直接在看鏡頭。但一些分析師認為，這些功能尚不足以激發升級的浪潮。

庫克上週表示，公司對生成式人工智能的機會 “非常樂觀”，並計劃在今年晚些時候發佈更多公告。

週二，蘋果股價在發佈會開始前上漲超過 1%，但發佈會開始後漲幅收窄，盤中漲 0.42%，報 182.48 美元。

網友：硬件牛有啥用？趕緊搞 AI

網友對新款 iPad Pro 反應複雜。可能由於之前配置已經曝光，網友對新款 iPad Pro 反應普遍平淡，對升級的硬件並不買賬，但也有網友表示新款超出預期。

有網友説，

“硬件對 iPad 來説從來不是問題。”

有網友表示，

“人們並不太在意這些技術指標。曾經展示產品優勢的策略怎麼了？花 999 美元我究竟能得到什麼價值？”

還有網友説：“還不如同一個價錢去買 MacBook Air。”

有網友對蘋果沒提到新 iPad Pro 續航表示不滿：

“我有點震驚，這款售價超過 1300 美元的 iPad 竟然沒有提到電池壽命的改進。我使用 M2 Pro 芯片的 iPad，作為一款價格超過 1000 美元的設備，它的電池續航能力簡直令人尷尬。你會期待它能撐上一整天，但如果你把它當作主要的筆記本使用，它基本撐不下來。”

有網友指責蘋果缺乏創新，怒其不爭：

“誰在乎更薄的 iPad？蘋果的人工智能助手在哪裏？新的智能界面？可摺疊屏幕？下一個重大創新呢？蘋果已經成為擠牙膏式創新的代表。我熱愛這個品牌，也在你們的產品上花了不少錢。但如果你們不提升自己的水平，你們將失去一切。科技甚至能顛覆最強大的參與者。為蘋果祈禱吧！????????”

還有網友開始鞭策庫克，希望蘋果加碼人工智能：

“蒂姆兄弟，你必須在人工智能方面取得一些進展。你們在硬件方面有很棒的產品，但現在是時候在軟件方面加強一下了。你們正在落後，但你們擁有完美的開發環境。不要害怕風險，要學會規避它。”

但也有網友表示，對新款 iPad Pro 滿意。

“終於有一款如此輕薄的平板，讓我的待辦事項清單都顯得不夠充實！迫不及待地想看看我們能一起創造什麼傑作。”

而對於新款 iPad Air，網友的評價較為正面，有的表示自己鐵定會升級。

但也有網友對新 iPad Air 依然沒有 FaceID，以及屏幕只有 60 赫茲的刷新率表示不滿。